„Vi ste marginalni, mali, periferni”: Burić i Kljaić o proračunu koji, prema Kljaiću, zaboravlja otoke i zaleđe
Vijećnik Zoran Kljaić na 4. sjednici Gradskog vijeća 19. prosinca 2025. u raspravi o proračunu za 2026. rekao je da Grad ulaže u školstvo, kulturu i sport samo u gradu, a ne na otocima i u zaleđu, i da prosjek skriva razlike: „u prosjeku ja jedem meso, moj susjed jede kupus, a zajedno jedemo sarmu. A sarmu ne jede nitko, gospodine gradonačelniče.” Spomenuo je i zahtjev mještana da Grad vrtiću u Sitnom Donjem daje 17.000 eura godišnje. Gradonačelnik Željko Burić upitao ga je je li se on izborio za novi čvor Sitno na autocesti A1 i poručio mu: „ne pričajte bajke, nego pričajte argumente”. Nakon Kljaićeve replike rekao je: „izbori kažu sve. Vi ste marginalni, mali, periferni, i niste bitni.”
Kljaić je u replici rekao da je na zboru mještana u Sitnom Donjem jedan od zahtjeva bio da Grad lobira za naplatne kućice na izlazu Danilo, pa je „netočno tko se izborio, tko nije”. Na Burićevu rečenicu da Kljaić, ako ne voli Šibenik, ne treba ga javno blatiti, uzvratio je: „Kao da ja vama kažem da vi ne volite seljake.” U proračunu za zaleđe, prema njegovim riječima, nema ništa osim Marijanskog svetišta, prezentacijskog centra u Danilu, ako ga financira Europa, i raskrižja u Dubravi. Na kraju je gradonačelniku odgovorio istim riječima: „vi ste nebitni, marginalni, mali, i zaboravit ću vas kad prestanete biti gradonačelnik.”
Proračun za 2026. prihvaćen je s 12 glasova za i 5 protiv.
Transkript videa
Zoran Kljaić, vijećnik: A još ću nešto, i ovdje ću reći, malo ću se uhvatiti za prosjek i statistiku: ukoliko i razvijamo školstvo, kulturu, zelene politike i tako dalje, razvijamo i u ovom proračunu kao i u prethodnim samo u gradu Šibeniku, a grad Šibenik i vi koji zapravo imate većinu i odlučujete i donosite odluke, zaboravljate da grad Šibenik u administrativnom smislu su i otoci i zaleđe. Dakle, u prosjeku on je dobar, je li, u prosjeku ja jedem meso, moj susjed jede kupus, a zajedno jedemo sarmu. A sarmu ne jede nitko, gospodine gradonačelniče. Dakle, to je što se tiče prosjeka i statistike koja pokušava na nekakav način velike razlike u korištenju ovih javnih sredstava i dobara uprosječiti, pa reći: miulažemo u prosvjetu, miulažemo u kulturu, miulažemo u sport, miulažemo u infrastrukturu. Da, to je točno, samo to neulažete u otoke i neulažete u zaleđe. Posebno mi je ovdje upala, dakle, ovaj, stavka ruralni razvoj i turizam. Toga nema ništa. A još više, ovaj, nekakva pronatalitetna ili populacijska politika ili revitalizacija, gdje je od vas i traženo i kroz dopise na koje niste nikad odgovorili da financirate dječji vrtić u Sitnom Dolje na godišnjoj razini sa 17.000 eura, da im bude besplatno, jer nemate u administrativnom području grada Šibenika, u Dalmatinskoj Zagori, niti jedan takav vrtić sa 17 djece, niste to učinili. Amandmane nisam podnio niti jedan, mislim da nema smisla podnositi amandmane. Mislim da jako rijetko prihvaćate nekakve amandmane od opozicijskih zastupnika i vijećnika. Tako da mislim da ovaj proračun nije niti za otoke niti za Zagoru, nego samo za zidže i zidine grada Šibenika.
Željko Burić, gradonačelnik Grada Šibenika: Ja bih posebno vijećniku postavio samo pitanje: jeste se vi izborili za novi čvor za Sitno, spoj na autocestu A1, ili je to napravila gradska uprava u suradnji s nadležnim ministarstvom, što će biti razvojna komponenta? Nemojte pričati o onom što nema nikakve realne ekonomske osnove. Vi znate da je i privatnik htio napustiti funkcioniranje dječjeg vrtića u Sitnom, i da je to preuzela javna ustanova Naši vrtići, vrtići grada Šibenika. Dakle, ne pričajte bajke, nego pričajte argumente. Vi, ako ne volite Šibenik, to je vaše pravo, ali nemojte ga javno blatiti.
Zoran Kljaić, vijećnik: Ali još ću nešto reći, dakle, stavljati meni da ja ne volim Šibenik, ja mogu voliti koga ja hoću i koga ne hoću. Kao da ja vama kažem da vi ne volite seljake. Ista stvar. Možete ih voljeti, možete ih ne voljeti, ali mi plaćamo porez kao i ostali. U ovom proračunu nemate ništa osim Marijanskog svetišta, osim ako izvučete novce od europskih fondova za prezentacijski centar u Danilu, milijun eura 2027. godine, ako vam to da Europa i uređenje čvora ili nekakvoga raskrišća u Dubravi. Više-manje, još bi se mogla naći koja ulica, i to je sve, i točka. I zapravo, ovaj proračun ne vodi računa o otocima i o zaleđu.
Željko Burić, gradonačelnik Grada Šibenika: Dakle, neću se ja raspravljati s gospodinom Kljajićem, niti ulaziti u detalje, ja ću samo reći: izbori kažu sve. Vi ste marginalni, mali, periferni, i niste bitni.
Zoran Kljaić, vijećnik: Evo, gradonačelniče, hvala lijepo. Ja ću reći vama: vi ste nebitni, marginalni, mali, i zaboravit ću vas kad prestanete biti gradonačelnik.
Transkript je izrađen strojno iz snimke sjednice i može sadržavati pogreške.
